Yap.Town

en dérangement

out of order

→ en
phrase Rare #43,353
out of order Used mainly for telephones and other devices that are not working properly. It can also mean unavailable when referring to a phone line.
FR: Le téléphone est en dérangement depuis ce matin.
EN: The phone has been out of order since this morning.

Le téléphone était encore en dérangement.

The phone was still out of order.

Pouvez-vous vérifier si le téléphone est en dérangement ?

Can you check if the phone is out of order?

Il est en dérangement.

It is out of order.

— Chute libre (1993)

Mon téléphone était en dérangement.

My phone was out of order.