en couille

wrong

→ en
phrase Rare #42,398
wrong Usually used in the informal, vulgar expression « partir en couille(s) », meaning that things go wrong or fall apart.
FR: La soirée est partie en couille.
EN: The evening went wrong.

Ton sens du temps part en couille !

Your sense of time is completely messed up!

— L'Expérience (2001)

Tu te barres en couille grave.

You're seriously losing it.

— La Haine (1995)

Matias, ça part en couille, frangin !

Matias, things are going to hell in a handbasket, bro!

— Troupe d'Élite (2007)

C'est parti en couille !

It went to shit!