questionable, dubious, suspicious
Il y avait des rumeurs douteuses à son sujet.
There were dubious rumors about him.
Sa femme a été retrouvée morte dans des circonstances douteuses ?
His wife was found dead under suspicious circumstances?
— Anatomie d'une chute (2023)