Yap.Town

de vous l'entendre dire

to hear you say it

→ de
phrase Rare #41,659
to hear you say it Often follows an expression of happiness or relief, as in “happy to hear you say it.”
FR: Je suis soulagé de vous l'entendre dire.
EN: I'm relieved to hear you say it.

Je suis heureux de vous l'entendre dire.

I'm glad to hear you say that.

C'est intéressant de vous l'entendre dire ainsi.

It’s interesting to hear you put it that way.

— Toni Erdmann (2016)

Heureux de vous l'entendre dire.

Glad to hear you say that.

Content de vous l'entendre dire.

Glad to hear you say that.

Je suis content de vous l'entendre dire.

I'm glad to hear you say that.

Ravi de vous l'entendre dire.

Glad to hear you say that.

Je suis contente de vous l'entendre dire.

I'm glad to hear you say that.