dans des circonstances

under circumstances

→ dans
phrase Rare #41,542
under circumstances Used in phrases like "dans des circonstances normales" and "dans des circonstances mystérieuses". Often describes the conditions around an event.
FR: Dans des circonstances normales, je finis le travail à 18 heures.
EN: Under normal circumstances, I finish work at 6 p.m.

Tom est mort dans des circonstances étranges.

Tom died under strange circumstances.

Dans des circonstances normales, il serait très bien.

Under normal circumstances, he would be just fine.

Il a disparu soudainement dans des circonstances très mystérieuses.

He suddenly disappeared under very mysterious circumstances.

Ce sont des gens ordinaires dans des circonstances extraordinaires.

They are ordinary people in extraordinary circumstances.