Yap.Town

claqua la porte

slammed the door

→ claquer
phrase Rare #34,219
slammed the door Describes shutting a door forcefully. “Claqua” is the past historic form of “claquer.”
FR: Elle claqua la porte en partant.
EN: She slammed the door as she left.

Il claqua la porte et monta à l'étage.

He slammed the door and went upstairs.

Elle claqua la porte.

She slammed the door.

On lui ouvrit, et il claqua la porte derrière lui.

They let him in, and he slammed the door behind him.

Tom claqua la porte au nez de Mary.

Tom slammed the door in Mary's face.