changer de chaîne

change the channel

→ changer

phrase Rare #29,613

change the channel Usually refers to changing the television channel. The phrase can also be used with different subjects or tenses, such as « Je change de chaîne » (I'm changing the channel) or « Qui a changé de chaîne ? » (Who changed the channel?).

FR: Tu peux changer de chaîne, s'il te plaît ?

EN: Can you change the channel, please?

Tu dois imaginer le programme car, là, tu ne peux plus changer de chaîne.

You have to imagine the program, because you can't change the channel anymore.

— La Main de Dieu (2021)

Il aimerait changer de chaîne.

He would like to change the channel.

Je peux changer de chaîne ?

Can I change the channel?

Tu veux changer de chaîne ?

Do you want to change the channel?

— The Host (2006)

Puis-je changer de chaîne ?

Can I change the channel?