a le don de

has a knack for

→ avoir

phrase Rare #39,522

has a knack for Used before an infinitive to say that someone has a particular talent or tendency, often with an ironic or negative tone. It can also refer literally to having a gift, as in le don de la parole.

FR: Elle a le don de rendre tout le monde heureux.

EN: She has a knack for making everyone happy.

L'homme a le don de parole qu'aucun animal n'a.

Man possesses the gift of speech, which no animal has.

Ca a le don de m'énerver !

It has a way of getting on my nerves!

— Dangal (2016)

L'homme a le don de la parole.

Man has the gift of speech.