you've won

tu as gagné

→ you
phrase Rare #28,351
tu as gagné Contraction de « you have won ». « Win » peut aussi signifier « conquérir » ou « gagner » l’affection de quelqu’un.
EN: You've won the game!
FR: Tu as gagné la partie !

You've won.

Tu as gagné.

You've won!

Tu as gagné !

— Tampopo (1985)

You've won his heart.

Tu as gagné son cœur.

You've won my heart.

Tu as gagné mon cœur.

Listen, you've won.

Écoute, tu as gagné.

— A Fistful of Dollars (1964)

You've won a trip to Fhloston Paradise for two.

Vous avez gagné un voyage pour deux au Fhloston Paradise.

— The Fifth Element (1997)

Now you've won here three times already.

Tu as déjà gagné ici trois fois.

— Senna (2010)