Yap.Town

where he was going

où il allait

→ where
phrase Rare #33,853
où il allait Forme interrogative indirecte : on demande la destination ou la direction de quelqu’un.
EN: She didn’t tell me where he was going.
FR: Elle ne m’a pas dit où il allait.

Nobody knew where he was going.

Personne ne savait où il allait.

— The Needle (1989)

He took off at full speed without saying where he was going.

Il est parti à toute vitesse sans dire où il allait.

Did he say where he was going?

A-t-il dit où il allait ?

— The Chaser (2008)

I wonder where he was going.

Je me demande où il allait.

— Amarcord (1973)

I asked him where he was going.

Je lui ai demandé où il allait.