we'll soon be

nous serons bientôt

→ we
phrase Rare #34,183
nous serons bientôt Contraction de « we will soon be ». Cette expression est généralement suivie d’un état, d’une action en cours ou d’un complément.
EN: We'll soon be ready to leave.
FR: Nous serons bientôt prêts à partir.

We'll soon be together.

Nous serons bientôt ensemble.

We'll soon be arriving at Tokyo.

Nous arriverons bientôt à Tokyo.

— Suzume (2022)

We'll soon be out of petrol.

Nous n’aurons bientôt plus d’essence.

We'll soon be running.

Nous allons bientôt courir.

— Das Boot (1981)

We'll soon be able to send you to jail.

Nous pourrons bientôt vous envoyer en prison.