Yap.Town

wait a little longer

attendre encore un peu

→ wait
phrase Rare #28,160
attendre encore un peu Expression simple et transparente ; on peut la dire telle quelle en anglais.
EN: Maybe we should wait a little longer.
FR: Peut-être devrions-nous attendre encore un peu.

I think we should wait a little longer.

Je pense que nous devrions attendre encore un peu.

Wait a little longer.

Attends encore un peu.

I'll wait a little longer.

J’attendrai encore un peu.

I suppose I could wait a little longer.

Je suppose que je pourrais attendre encore un peu.

I think we'd better wait a little longer.

Je pense qu’il vaudrait mieux attendre encore un peu.

Maybe we should wait a little longer.

Peut-être devrions-nous attendre encore un peu.

— Departures (2008)

Mido, just wait a little longer.

Mido, patiente encore un peu.

— Oldboy (2003)

Please wait a little longer.

Veuillez patienter encore un peu.