Yap.Town

try your luck

tenter sa chance

→ try
phrase Rare #38,491
tenter sa chance S’emploie pour parler d’une tentative dont le résultat est incertain.
EN: Tu peux dire « try your luck » pour encourager quelqu’un à tenter sa chance.
FR: I’m going to try my luck in the lottery.

Try your luck, Sir.

Tentez votre chance, Monsieur.

— Andhadhun (2018)

Try your luck while the wheel is turning!

Tentez votre chance pendant que la roue tourne !

— Diva (1981)

Try your luck.

Tente ta chance.

— Andhadhun (2018)

You came to Rome to try your luck, didn't you?

Tu es venu à Rome pour tenter ta chance, n’est-ce pas ?

— La Dolce Vita (1960)