Yap.Town

the sun shines

le soleil brille

→ the
phrase Rare #26,005
le soleil brille Expression littérale ; peut aussi être utilisé de façon poétique pour dire que quelque chose rayonne ou éclaire.
EN: The sun shines in the morning.
FR: Le soleil brille le matin.

And when the sun shines, it will shine out the clearer.

Et quand le soleil brillera, il brillera d'autant plus clairement.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

The sun shines during the day.

Le soleil brille pendant la journée.

When the sun shines, all is well with the world.

Quand le soleil brille, tout va bien dans le monde.

The sun shines during the day; the moon during the night.

Le soleil brille le jour ; la lune la nuit.

The sun shines full of fire.

Le soleil brille de mille feux.