the outdoors

la nature, les grands espaces

→ the
phrase Rare #39,533
la nature, les grands espaces Désigne les espaces extérieurs naturels, par opposition aux lieux fermés ou à la ville.
EN: J’adore passer du temps dans « the outdoors », au grand air.
FR: I love spending time in the outdoors.

I mean, I do like the outdoors.

Enfin, j’aime bien être en plein air.

— Shrek (2001)

I love the outdoors.

J’adore être en plein air.

We're going to the country, the outdoors.

Nous allons à la campagne, en pleine nature.

— Pan's Labyrinth (2006)

But I'm crazy about the outdoors, too!

Mais j’adore aussi le grand air !

— Send Help (2026)