she belongs

elle appartient

→ she
phrase Rare #31,064
elle appartient S’emploie généralement avec « to » pour indiquer à qui ou à quoi une personne appartient, ou avec « with » pour indiquer où elle devrait être. « Belongs from » n’est pas correct en anglais standard ; on dit « comes from » pour parler de l’origine.
EN: She belongs with her family.
FR: Elle est à sa place avec sa famille.

She belongs to the Khan.

Elle appartient au Khan.

— The Legacy of the Siren (2012)

But she's where she belongs.

Mais elle est là où elle doit être.

— One Mile: Chapter One (2026)

She belongs with her people.

Elle appartient à son peuple.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

I am sure she belongs from somewhere here.

Je suis sûr qu'elle est d'ici.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)