seventh heaven

au septième ciel

→ seventh
phrase Rare #39,722
au septième ciel Exprime un état de très grand bonheur ou de ravissement.
EN: L’expression anglaise « seventh heaven » signifie être au comble du bonheur.
FR: She was in seventh heaven after hearing the news.

He was in the seventh heaven.

Il était au septième ciel.

I'm in seventh heaven.

Je suis aux anges.

I've reached the seventh heaven of the Ice Jade.

J'ai atteint le septième ciel du Jade de Glace.

— Ne Zha (2019)

I'll be in seventh heaven.

Je serai aux anges.

— Swades (2004)