piss off

Piss off, man!

Dégage, mec !

— Suck Me Shakespeer (2013)

Piss off, arsehole!

Dégage, connard !

— The Baader Meinhof Complex (2008)

Goddamn freak, piss off and go to hell.

Putain de taré, casse-toi et va en enfer.

— Mother (2009)

Man, just piss off, OK?

Mec, casse-toi, OK ?

— Suck Me Shakespeer (2013)

Piss off, cocksucker!

Dégage, enculé !

— The Experiment (2001)

Piss off!

Va te faire foutre !

— Taxi (1998)

Girl, piss off!

Va te faire foutre, ma fille !

— Head-On (2004)

Piss off Cahit!

Dégage, Cahit !

— Head-On (2004)

Piss off.

Va te faire foutre.

— Even the Rain (2011)

Piss off, Maren.

Va te faire foutre, Maren.

— Head-On (2004)

Then piss off.

Alors, va te faire foutre.

— Suck Me Shakespeer (2013)

I just want to be left alone, so piss off.

Je veux juste qu'on me laisse tranquille, alors dégage.

— Field of Dreams (1989)

Piss off yourself!

Va te faire foutre !

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

Piss off, then.

Va te faire voir, alors.

— Thesis (1996)

Piss off, friend.

Va te faire foutre, mon pote.

— The Legend of 1900 (1998)

I've got work to do, so piss off and leave me alone.

J’ai du travail à faire, alors va te faire foutre et laisse-moi tranquille.

You don't like it, piss off!

Ça ne te plaît pas, va te faire foutre !

— Laurence Anyways (2012)

He needs to piss off.

Il faut qu’il se casse.

— Suck Me Shakespeer (2013)