originated in

a pris naissance en

→ originate
phrase Rare #33,497
a pris naissance en S’emploie pour dire qu’une chose a commencé ou est née dans un lieu précis.
EN: Cette mode originated in New York.
FR: Cette mode a pris naissance à New York.

The custom originated in China.

Cette coutume est originaire de Chine.

Soccer originated in England.

Le football est originaire d'Angleterre.

Various types of philosophy originated in Greece.

Différents courants philosophiques sont nés en Grèce.

This style of costume originated in Paris.

Ce style de costume est originaire de Paris.

Humans originated in Africa.

L'être humain est originaire d'Afrique.