on the coast

sur la côte

→ on
phrase Rare #30,801
sur la côte S’emploie pour indiquer qu’une personne ou une chose se trouve près de la mer, sur le littoral. Exemple bilingue conservant l’expression anglaise exacte.
EN: L’hôtel est on the coast.
FR: The hotel is on the coast.

A marvellous sunset greeted me on the coast.

Un coucher de soleil magnifique m’a accueilli sur la côte.

Walt, it's Marty on the coast.

Walt, c’est Marty sur la côte.

— State and Main (2000)

It's Marty on the coast.

C’est Marty sur la côte.

— State and Main (2000)

On the coast.

Sur la côte.

— The Diving Bell and the Butterfly (2007)

The hotel is on the coast.

L’hôtel est sur la côte.

Isn't it on the coast?

Ce n’est pas sur la côte ?

— The World (2004)

Of course he's on the coast.

Bien sûr qu’il est sur la côte.

— State and Main (2000)