mean to me

You are all mean to me!

Vous êtes tous méchants avec moi !

— The Flowers of War (2011)

Why are you mean to me?

Pourquoi es-tu méchant avec moi ?

He is very mean to me.

Il est très méchant avec moi.

Why are you being mean to me?

Pourquoi es-tu méchant avec moi ?

Why is my sister so mean to me?

Pourquoi ma sœur est-elle si méchante avec moi ?

Why are you so mean to me?

Pourquoi es-tu si méchant avec moi ?

— Léon: The Professional (1994)

Why are you being so mean to me?

Pourquoi es-tu si méchant avec moi ?

Why is everyone so mean to me?

Pourquoi tout le monde est si méchant avec moi ?