Yap.Town

it looks like a

« Ça ressemble à un(e)… » (apparence).

→ it
phrase Uncommon #9,639
« Ça ressemble à un(e)… » (apparence). S’utilise pour dire qu’une chose a l’apparence d’un objet/animal/personne. On met généralement un nom singulier après « a » (It looks like a cow). Devant une voyelle, on dit « it looks like an… » (It looks like an apple). Pour le pluriel : « it looks like … » sans article (It looks like cows / It looks like cows’ footprints).
EN: It looks like a small bird.
FR: Ça ressemble à un petit oiseau.

It looks like a pile of old junk to me.

Pour moi, ça ressemble à un tas de vieilles ferrailles.

— The Secret World of Arrietty (2010)

It looks like a head.

On dirait une tête.

— I Saw the Devil (2010)

It looks like a snake.

On dirait un serpent.

It looks like a UFO.

On dirait un OVNI.

It looks like a cow.

On dirait une vache.

It looks like a duck.

On dirait un canard.

It looks like a wedding.

On dirait un mariage.

It looks like a museum.

On dirait un musée.

— Pain and Glory (2019)

Seen from a distance, it looks like a ball.

Vue de loin, elle ressemble à une balle.