Yap.Town

I thought you wanted to

Je croyais que tu voulais

→ i
phrase Rare #29,609
Je croyais que tu voulais La phrase est généralement suivie d’un verbe à l’infinitif. « You » peut aussi se traduire par « vous » selon le contexte.
EN: I thought you wanted to stay.
FR: Je croyais que tu voulais rester.

I thought you wanted to be a dancer.

Je pensais que tu voulais être danseur.

I thought you wanted to know about movies.

Je croyais que vous vouliez des informations sur les films.

— Blow Out (1981)

I thought you wanted to come with us.

Je croyais que tu voulais venir avec nous.

I thought you wanted to see the Elves.

Je pensais que tu voulais voir les elfes.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

I thought you wanted to wait.

Je croyais que tu voulais attendre.

I thought you wanted to wake me up for dinner.

Je pensais que tu voulais me réveiller pour le dîner.

— Toni Erdmann (2016)

I thought you wanted to get out of here.

Je croyais que tu voulais sortir d’ici.

I thought you wanted to watch that movie.

Je croyais que tu voulais voir ce film.