I'm really looking forward to

j'ai vraiment hâte de

→ i
phrase Rare #36,322
j'ai vraiment hâte de S’emploie pour exprimer une forte impatience positive. En anglais, le verbe qui suit « to » se met à la forme en -ing.
EN: I'm really looking forward to seeing you again.
FR: J'ai vraiment hâte de te revoir.

I'm really looking forward to seeing this lot tonight.

J’ai vraiment hâte de voir cette bande ce soir.

— Control (2007)

I'm really looking forward to tomorrow.

J’ai vraiment hâte d’être à demain.

I'm really looking forward to it.

J'ai vraiment hâte d'y être.

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

I'm really looking forward to the playoffs, that's for sure.

J’ai vraiment hâte de voir les playoffs, ça c’est sûr.

— Goalie (2019)

I'm really looking forward to seeing that film.

J’ai vraiment hâte de voir ce film.