I'm not in the least

pas du tout

→ i
phrase Rare #33,447
pas du tout S’emploie pour insister sur l’absence totale d’un sentiment ou d’une réaction.
EN: I'm not in the least tired.
FR: Je ne suis pas du tout fatigué.

I'm not in the least afraid of it.

Je n’en ai pas le moins du monde peur.

I'm not in the least interested in physics.

La physique ne m’intéresse absolument pas.

I'm not in the least surprised.

Je ne suis pas le moins du monde surpris.

I'm not in the least bit happy now.

Je ne suis absolument pas heureux maintenant.

I'm not in the least afraid of snakes.

Je n’ai pas le moins du monde peur des serpents.

I'm not in the least worried.

Je ne suis pas le moins du monde inquiet.