I'm all right

I'm all right, though.

Je vais bien, quand même.

— Do the Right Thing (1989)

I'm all right, I'm all right, I'm all right.

Je vais bien, je vais bien, je vais bien.

— Sinners (2025)

I'm all right!

Je vais bien !

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

I'm all right.

Je vais bien.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

I'm all right, go on talking.

Je vais bien, continue à parler.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

I'm all right, Henry.

Je vais bien, Henry.

— Marty Supreme (2025)

Not since last night, but I'm all right.

Pas depuis hier soir, mais je vais bien.

— Volver (2006)

I'm all right, okay?

Je vais bien, d’accord ?

— The Chaser (2008)

I'm all right, Hilda.

Je vais bien, Hilda.

— Rebecca (1940)

But I'm all right now.

Mais maintenant, je vais bien.

— GoodFellas (1990)