dans combien de temps
How soon you gonna want it?
Vous en aurez besoin dans combien de temps ?
— Double Indemnity (1944)
How soon do you expect him?
Dans combien de temps l’attendez-vous ?
How soon?
Dans combien de temps ?
— American Gangster (2007)
How soon do you need it?
Vous en avez besoin dans combien de temps ?
Well, how soon?
Alors, dans combien de temps ?
— The Big Sick (2017)
How soon can you get to my house?
Dans combien de temps pouvez-vous arriver chez moi ?
How soon will the meeting begin?
Dans combien de temps la réunion commencera-t-elle ?
How soon can you start?
Quand pouvez-vous commencer ?