Yap.Town

got dumped

s’être fait larguer

→ get
phrase Rare #30,090
s’être fait larguer S’emploie généralement quand quelqu’un est quitté par son partenaire amoureux. Expression familière.
EN: He got dumped last week.
FR: Il s’est fait larguer la semaine dernière.

Got dumped, right?

Tu t'es fait larguer, hein ?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

You got dumped, didn't you?

Tu t’es fait larguer, c’est ça ?

I got dumped.

On m’a quitté.

Tom got dumped.

Tom s’est fait larguer.

Especially if they got dumped.

Surtout s'ils se sont fait larguer.

— Perfect Strangers (2016)

Got dumped by a girl?

Une fille vous a largué ?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

I got dumped, again.

Je me suis fait larguer, encore une fois.