Yap.Town

good, good

bien

→ good
phrase Rare #27,667
bien, bien Exprime l’approbation ou le soulagement ; la répétition renforce la réaction.
EN: Good, good, we have enough time.
FR: Bien, bien, nous avons assez de temps.

Oh, good, good.

Oh, bien, bien.

— Shoplifters (2018)

Uh, good, good.

Euh, d’accord, d’accord.

— Love Actually (2003)

Good, good, makes for good publicity.

Très bien, ça fait une bonne publicité.

— Super 30 (2019)

Okay, good, good.

D’accord, très bien, très bien.

— Marty Supreme (2025)

Good, good, there we go.

Bien, bien, voilà.

— Little Vera (1988)

Good, good, good!

Bien, bien, bien !

— Do the Right Thing (1989)

Good, good.

Bien, bien.

— Rushmore (1998)

Uh-huh, good, good.

Ouais, bien, bien.

— Love Actually (2003)

Good, good, good.

Bien, bien, bien.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)