Yap.Town

for the long haul

sur le long terme

→ for
phrase Rare #33,237
sur le long terme S’emploie souvent dans l’expression « be in it for the long haul » pour dire qu’on s’engage à rester ou à persévérer longtemps.
EN: Tom et Mary sont là « for the long haul ».
FR: We're in it for the long haul.

Tom and Mary are in this for the long haul.

Tom et Mary sont là pour durer.

I'm in it for the long haul.

Je suis là pour le long terme.

We're in for the long haul.

On est là pour le long terme.

Tom and Mary are in it for the long haul.

Tom et Mary sont là pour durer.

We're in this for the long haul.

On est là pour le long terme.

We're here for the long haul.

Nous sommes là pour longtemps.