find a new job

I'm trying to find a new job.

J’essaie de trouver un nouvel emploi.

Did you really find a new job?

As-tu vraiment trouvé un nouvel emploi ?

I am trying to find a new job.

Je cherche un nouvel emploi.

You just quit, did you already find a new job during the night?

Tu viens de démissionner ; as-tu déjà trouvé un nouvel emploi pendant la nuit ?

— Taxi (1998)