closing time

heure de fermeture

→ closing
phrase Rare #35,498
heure de fermeture Désigne l’heure à laquelle un établissement ferme.
EN: We stayed there until closing time.
FR: Nous sommes restés là-bas jusqu’à l’heure de fermeture.

Closing time!

C'est l'heure de la fermeture !

— M (1931)

Closing time.

Heure de fermeture.

— A Prophet (2009)

We'll go after closing time.

Nous irons après la fermeture.

— Ratatouille (2007)

We stayed there till closing time.

Nous sommes restés là jusqu'à la fermeture.

— I'm Still Here (2024)

And at closing time, we'll go ask Mr. Krueger a few questions.

Et à la fermeture, nous irons poser quelques questions à M. Krueger.

— Taxi (1998)