Yap.Town

carburetor

carburateur

ˈk ɑ ɹ b j ə ˌɹ e ɪ t ɚ
noun · singular Rare #32,916
carburateur Pièce d’un moteur qui mélange l’air et le carburant ; les voitures modernes n’en ont généralement plus.
EN: The mechanic cleaned the carburetor.
FR: Le mécanicien a nettoyé le carburateur.

No carburetor, electronic ignition.

Pas de carburateur, allumage électronique.

— Elite Squad (2007)

There's no carburetor!

Il n’y a pas de carburateur !

— Elite Squad (2007)

No carburetor!

Pas de carburateur !

— Elite Squad (2007)

No carburetor.

Pas de carburateur.

— Elite Squad (2007)

It was like he was fixing a carburetor or something.

On aurait dit qu’il réparait un carburateur ou quelque chose comme ça.

— Chicago (2002)

Volkswagen's carburetor.

Le carburateur de Volkswagen.

— Elite Squad (2007)