bicycle for your birthday

un vélo comme cadeau d’anniversaire.

→ bicycle

phrase Rare #22,722

un vélo comme cadeau d’anniversaire. S’emploie après un verbe comme « get » (acheter/obtenir) ou « give » (offrir/donner) pour dire que le vélo est le cadeau d’anniversaire. « Your » peut être remplacé par « my/his/her/their » (my birthday, his birthday, etc.).

EN: I’m getting you a bicycle for your birthday.

FR: Je t’achète un vélo pour ton anniversaire.

I will get you a bicycle for your birthday.

Je t'offrirai un vélo pour ton anniversaire.

You shall have a bicycle for your birthday.

Tu auras un vélo pour ton anniversaire.

You shall have a new bicycle for your birthday.

Tu auras un nouveau vélo pour ton anniversaire.

I will give you a new bicycle for your birthday.

Je t'offrirai un vélo neuf pour ton anniversaire.