another lawyer

un autre avocat

→ another
phrase Rare #31,800
un autre avocat « Another » signifie ici un avocat différent ou supplémentaire. Selon le contexte, on peut dire « une autre avocate » pour une femme.
EN: I need another lawyer to help me with this case.
FR: J'ai besoin d'un autre avocat pour m'aider dans cette affaire.

We'll find you another lawyer.

Nous vous trouverons un autre avocat.

I'll get you another lawyer.

Je vais vous trouver un autre avocat.

I need to get another lawyer.

J'ai besoin de trouver un autre avocat.

He'll look for another lawyer.

Il cherchera un autre avocat.

Get me another lawyer.

Trouvez-moi un autre avocat.

And find me another lawyer.

Et trouve-moi un autre avocat.

— Talk to Her (2002)