a little more patient

un peu plus patient

→ a
phrase Rare #36,561
un peu plus patient S’accorde avec la personne : « patiente » au féminin, « patients » ou « patientes » au pluriel.
EN: You have to be a little more patient.
FR: Tu dois être un peu plus patient.

I should have been a little more patient.

J’aurais dû être un peu plus patient.

You have to be a little more patient.

Il faut être un peu plus patient.

— The Secret in Their Eyes (2009)

If you'd been a little more patient, you could have succeeded.

Si tu avais été un peu plus patient, tu aurais pu réussir.

If you had been a little more patient, you could have succeeded.

Si vous aviez été un peu plus patient, vous auriez pu réussir.

If she had been a little more patient, she could have succeeded.

Si elle avait été un peu plus patiente, elle aurait pu réussir.