โอปป้า

older brother (used by a woman); affectionate term for an older man

noun Rare #16,214
older brother (used by a woman); affectionate term for an older man A Korean term, also commonly used in Thai for a boyfriend or male celebrity.
TH: ฉันคิดถึงโอปป้า
EN: I miss oppa.

ตอนจูบกับหนู โอปป้าใจลอยไปไหน

When you were kissing me, oppa, where did your mind wander off to?

— ชนชั้นปรสิต (2019)

โอปป้าคิดอะไรอยู่

What are you thinking about, oppa?

— ชนชั้นปรสิต (2019)

"คิดถึงโอปป้า"

I miss you, oppa.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

โอปป้า อยู่ไหน

Oppa, where are you?

— ชนชั้นปรสิต (2019)