เป็นน้องของ

be the younger sibling of

→ เป็น
phrase Rare #13,559
be the younger sibling of Used to identify someone as another person's younger brother or sister. น้อง can also refer to a younger person who is not a biological sibling, depending on context.
TH: เธอเป็นน้องของเพื่อนผม
EN: She is my friend's younger sister.

เขาไม่ใช่ครูเป็นน้องของเว่ย ชุนฉี

He’s not a teacher; he’s Wei Chunqi’s younger brother.

— 一个都不能少 (1999)

คงไม่มีใครอยากเชื่อว่าเขาเป็นน้องของโยฮาน

No one would probably want to believe that he’s Yohan’s younger brother.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

เขาไม่ใช่ครูเป็นน้องของเว่ย ชุนฉี

He isn’t a teacher; he’s Wei Chunqi’s younger brother.

— 一个都不能少 (1999)

หล่อนหาว่าฉันเป็นน้องของกูจันไป

She went and accused me of being Gujan’s younger sibling.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)