อ่านไม่ออก

เธออ่านไม่ออกรึ

Can't you read?

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

แม่ฉันอ่านไม่ออก

My mother can't read.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

อ่านไม่ออกล่ะสิ

You can't read it, can you?

— Un prophète (2009)

ลืมไป พวกแกอ่านไม่ออก

I forgot—you guys can't read.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

เธออ่านไม่ออกเหรอ

Can't you read?

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

ฉันอ่านไม่ออก

I can't read it.

— The Tin Mine (2005)