รักฉันคนเดียว

love only me

→ รัก
phrase Rare #14,090
love only me Expresses a request or insistence that someone love no one else. ฉัน means “me,” and คนเดียว adds the meaning “only.”
TH: ถ้ารักฉันคนเดียว เราก็จะอยู่ด้วยกันตลอดไปนะ
EN: If you love only me, we’ll stay together forever.

รักฉันคนเดียว..

Love only me..

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

ตอแหลรักฉันคนเดียวไม่ใช่หรือไง?

You liar. Didn’t you say I was the only one you loved?

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

รักฉันคนเดียวนะคะ

Love only me, okay?

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

คุณต้องรักฉันคนเดียวแค่ฉันคนเดียว

You have to love only me—just me.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)