insist stubbornly
รั้นยิ่งกว่ารั้น
Stubborn beyond belief.
— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)
รั้นจริงๆ
You're really stubborn.
— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)
อย่ารั้นกันนักเลยน่า
Don't be so stubborn.
— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)
รั้นน้อยลงหน่อย
Be a little less stubborn.
— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)