มันมากเกินไป

too much

→ มัน

phrase Rare #11,716

too much Used to say that something is excessive or more than acceptable. Depending on context, it can mean “that’s too much” or “it’s too much.”

TH: อาหารจานนี้มันมากเกินไปสำหรับฉัน

EN: This dessert is too much for me to finish.

Is it too much or too little?

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

That's too much already.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

That's way too much!

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

That’s too much.

— ฮีโร่ (2002)

It’s too much for you guys!

— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)