มันมากเกินไป

มันมากเกินไปแล้ว

That's too much already.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

มันมากเกินไปสำหรับพวกเจ้า!

It’s too much for you guys!

— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)

มันมากเกินไปหรือน้อยเกินไป

Is it too much or too little?

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

นั่นมันมากเกินไป

That’s too much.

— ฮีโร่ (2002)

มันมากเกินไปแล้วนะ!

That's way too much!

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)