the dream bird takes flight
ในดินแดนแห่งหัวใจ ปักษาแห่งฝันโบยบินไป
In the land of the heart, the birds of dreams take flight.
— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)
ไม่ว่าเกิดอะไร ในท้องฟ้ากว้าง ปักษาแห่งฝันโบยบิน
No matter what happens, birds of dreams soar across the vast sky.
— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)
โบยบิน ในดินแดนแห่งหัวใจ ปักษาแห่งฝันโบยบินไป
Soar through the land of the heart, birds of dreams, soar away.
— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)
ในท้องฟ้ากว้าง ปักษาแห่งฝันโบยบิน
In the vast sky, the bird of dreams takes flight.
— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)