ถามอะไรคุณหน่อย

ask you something

→ ถาม
phrase Rare #12,875
ask you something A polite way to say that you want to ask someone something. Often used with ขอ at the beginning and สิ or ได้ไหม to soften the request further.
TH: ขอถามอะไรคุณหน่อยได้ไหม
EN: Can I ask you something?

ฉันต้องถามอะไรคุณหน่อย

I need to ask you something.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

เธอขอให้ผมมาถามอะไรคุณหน่อย

She asked me to come ask you something.

— 2046 (2004)

ขอถามอะไรคุณหน่อยสิ

Can I ask you something?

— La Nuit américaine (1973)

ผมถามอะไรคุณหน่อยได้ไหม?

Can I ask you something?

— Der Hauptmann (2018)