ถามอะไรก็ตอบ

answer whatever is asked

→ ถาม
phrase Rare #15,891
answer whatever is asked อะไรก็ means “whatever” in this pattern; the person asking and the person answering are understood from context.
TH: ครูถามอะไรก็ตอบตามความจริง
EN: Answer truthfully, whatever the teacher asks.

เขาถามอะไรก็ตอบไป

Just answer whatever he asks.

— Un prophète (2009)

คนที่ถามอะไรก็ตอบได้

Someone who can answer anything.

— Love Destiny: The Movie (2022)

ถามอะไรก็ตอบได้น่ะ

I can answer anything you ask.

— Love Destiny: The Movie (2022)