กำลังจะเริ่มขึ้น

แต่ศึกมิดเดิ้ลเอิร์ธกำลังจะเริ่มขึ้น

But the battle for Middle-earth is about to begin.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

งานเลี้ยงกำลังจะเริ่มขึ้น

The party is about to start.

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

การต่อสู้ระหว่างพอร์โค รอสโซและโดนัลด์ เคอร์ติสกำลังจะเริ่มขึ้นแล้ว

The fight between Porco Rosso and Donald Curtis is about to begin.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

การแสดงกำลังจะเริ่มขึ้น

The show is about to begin.