Yap.Town

unirte a nosotros

join us

→ unir
phrase Uncommon #16,057
join us Used when inviting someone to become part of a group or activity.
SP: Si quieres, puedes unirte a nosotros para cenar.
EN: If you want, you can join us for dinner.

Tienes que unirte a nosotros.

You have to join us.

— Ciudad de Dios (2002)

Me alegra que puedas unirte a nosotros, Señorita Kim.

I'm glad you can join us, Miss Kim.

— TRON: Ares (2025)

Todo lo que tienes que hacer es unirte a nosotros.

All you have to do is join us.

Creo que deberías unirte a nosotros.

I think you should join us.

Puedes unirte a nosotros.

You can join us.

— La ola (2008)

Tienes que unirte a nosotros, sin falta.

You have to join us, without fail.

— El tambor de hojalata (1979)

Deberías unirte a nosotros.

You should join us.

Puedes unirte a nosotros de nuevo.

You can join us again.

— Funny Games (1997)