Yap.Town

todo iba bien

everything was going well

→ todo
phrase Rare #39,542
everything was going well Used to say that a situation was fine or progressing normally in the past.
SP: Al principio, todo iba bien en el viaje.
EN: At first, everything was going well on the trip.

Estábamos dentro, todo iba bien.

We were inside, everything was fine.

— Reservoir Dogs (1992)

Así que todo iba bien en el mundo.

So everything was going well in the world.

— Anatomía de una caída (2023)

Todo iba bien.

Everything was going well.

— Hermano 2 (2000)

Tom llamó a María para preguntarle si todo iba bien.

Tom called Maria to ask if everything was alright.

Ella le aseguró que todo iba bien.

She assured him that everything was fine.

En apariencia se suponía que todo iba bien.

On the surface, everything was supposed to be going well.

— Uno de los nuestros (1990)