pretentious
Vaya, ¿tan pretenciosa eres?
Wow, are you that pretentious?
— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)
¡Y tú eres la pretenciosa!
And you're the pretentious one!
— Laurence Anyways (2012)
Y tú pretenciosa.
And you're pretentious.
— La dolce vita (1960)
Es pretenciosa.
She is pretentious.
— Jugada Maestra (2026)