Yap.Town

perdonada

forgiven

p e ɾ d o ˈn a d a → perdonar
perdon to forgive, to pardon + ada feminine singular past participle
adjective · singular feminine Rare #51,993
forgiven Used for a feminine person or thing.
SP: Estás perdonada.
EN: You're forgiven.

Mi amor, por supuesto que ya estás perdonada.

My love, of course you are already forgiven.

— La historia de David Copperfield (2019)

Está perdonada.

She is forgiven.

— Drácula (2025)

Estás perdonada.

You are forgiven.

Comprendemos tu confusión, estás perdonada.

We understand your confusion, you are forgiven.

— Aguirre, la ira de Dios (1972)

Sounds similar to

perdonado p e ɾ d o ˈn a d o